Posts

Showing posts from July, 2014

Norsk oppgave.

Vi hadde en oppgave I klass. Vi fikk tre bilder der folk nyter vintersport og vi måtte skrive om dem . Dette oppgave kan hjelpe deg i Norskprøve skriftlig produksjon eksamen. Jeg skrevet dette, beklager meg hvis der er noen feil. --------------------------------------------------------------------------------- Det er 3 vinter bildene på arket. Det første bildet har to personer som går på ski. Det andre bildet har tre personer som er på kjelke, neste bilde har også to som går på ski. Det er masse snø i fjelen. Sola skinner i alle bildene og det er fint vinter var. Vi kan gjøre mange aktiviteter i vinter for eksempel gå på ski og skøyter. Men vi må ta på oss vinter klær og spesiell tøy for å ski fordi det kan være veldig kaldt. Vinter i Oslo er veldig kaldt, temperaturen er mellom -10 til -20 grader. I nor Norge blir det mer kaldt. Sola skinner ikke så mye. I Oslo sol går ned mellom kl 3 og 4 og blir det natt. Vi har natt tid i nor Norge men i Oslo har vi lys. Vi har in

Hva skjer i Norskprøve 2 og 3 Muntlig eksamen?

Følgende er beskrivelse av muntlig prøve eksamen slik at du kan forberede deg før. Den er sammen format for begge prøve 2 og 3: Du vil sitte mot en annen deltaker i et rom med to lærere. Først de skal hilse dere og sjekke på navnet ditt og legitimasjon og fødselsnummer. Da skal begynne eksamen. Husk å pust inn og smile litt. Først og fremst, de skal sporre litt om deg selv. Presentere deg selv. Si ditt navn, hvilket land kommer du fra, når kom du til Norge, din utdanning og hvor lærte du norsk og for hvor mange timer eller måneder. Snakke for ett minutter eller 2, ikke mye. De vil spørre andre deltakeren også å si litt om seg selv. Husk at du ikke har konkurranse med hverandre, derfor stresser ikke. Bare høre og ikke avbryt. Neste, de vil sporre ett sporsmål til dere og si at du må svare det. Dere må velge at hvem skal snakke først. Gi sjansen till den andre deltaker hvis du er nervøs eller si at du vil gjerne å snakke først. Snakke i hvertfall for 5 munuter, ikke mer. Hus

New in Norway.

Are you new in Norway and absolutely clueless about what to do? Well, here are a few things you can do that will ease your hardships a little.  Learn the language. This is the first step. You have to register yourself for a Norwegian course. In Oslo, the registration centre is in Helsfyr with the name of Oslo Voksenopplæringsenter. If you are not having time for classroom learning, you can check out the online courses. For example: migranorsk.no. There are basically 3 books you will learn - På vei Stein på stein Her på Berget. The other books are Møt Amina Ny I Norge. etc. These books are available for free in libraries. Registration into the library is free and you find out the nearest library in your area. Library is called Bibliotek in Norwegian. Some free online exercise books are available for which the links are given here - http://lotusnotater.blogspot.no/2014/07/norske-bker-linker-pa-internett.html Some local communes also have free Norwe

Norske bøker linker på internett.

Her er noe linker til norske bøker som er gratis å bruke. https://pavei-oppgaver.cappelendamm.no/ http://steinpastein.cappelendamm.no/ http://norskgrammatikk.cappelendamm.no/index.html http://praktisknorsk.cappelendamm.no/ http://herpaberget.cappelendamm.no/ http://nyinorge.portfolio.no/ http://www3.hf.uio.no/iln/studier/evu/norskkurs/igin/ http://www.norsksidene.no/web/

English to Norwegian words.

Here are some of the frequently used Norwegian words you may require as a traveller along with its pronunciation.    English Word - Norwegian equivalent - how it is pronounced Norwegian - Norsk English - Engelsk Hi - Hei Passport - Pass Visa - Tillatelse (It is the same word as permission) Excuse me - Unnskyld - Unnshild Sorry - Beklager - Beklaager Thank You - Takk Yes - Ja - Ya No - Nei - Nai Speak - Snakk - Snokk Help - Hjelp - Yelp Where - Hvor - Voor What - Hva - Va How - Hvordan - Vordan Who - Hvem - Vem I - Jeg - Yai My - Meg - Mai You - Du - Do We - Vi Us - Oss Train - Tog Subway - T Bane - Tae Baane Tram - Trykk Car - Bil - Beel Breakfast - Frokost - Frucost Lunch - Lunsj - Loonsh Dinner - Middag - Middaag Bread - Brød - Bro Butter- Smør- Smor Cheese - Ost - Ust Meat - Kjøtt - Shott Chicken - Kylling - Shilling Fish - Fisk Juice - Juice - Yus Vegetables - Grønnsaker - Gronnsaaker Chocola

Svar for norske sporsmåler i muntlig eksamen.

Disse svarer er bare for praksis og du må ha din egen svar for sporsmålene. Snakke om disse sporsmålene med dine venner før du gi eksamen. Si litt om deg selv. Hei,  takk for sporsmål. Jeg heter ................ Jeg kommer fra.............. Jeg bor i ........................... Jeg kom til Norge i ............. Jeg har vært på norskurs i ...... skolen.  I hjemlandet mitt, jeg studert ..............Jeg ønsker å finne en fast jobb. Jeg savner familien min og noen ganger føle jeg litt lonesom. Jeg prøve å lage mat fra mitt hjemmeland men det er ikke så bra. Jeg har mange innvandrere venner nå og vi hjelpe hverandre i norsk. Jeg håper at jeg forbedre mitt norsk å komme i jobb. Takk. ----------------------------------------------------------------------------- Hvis du har en venn på besøk deg, hvor vil du ta han i byen? Oslo er en veldig fin by. Det er mange fjell og skog her. Jeg kan ta min venn til aker brygge, viking museet, fredspris museet, vigelands parken og sogn