Posts

Showing posts from April, 2013

Norske Oppgaver.

Når vi var på norskkurs vi hadde en morsom oppleve en dag. Vi hadde å skrive om våre egenskaper og ferdigheter. Min venn spurte meg for litt hjelp fra meg og jeg leste hennes ark. Under sterke sider hun skrevet at jeg takler stress. Jeg viste ikke denne ord - takler, så jeg korrigert hennes setning og skrevet jeg tar stress under svake siden. Jeg sa til henne at hun må strekke out sterke siden og skrive noe nye. Hun forstod ikke hvorfor jeg sa det og gjort det ikke. Så under sterke siden hun hadde jeg takler stress og under svake siden hun hadde jeg ta stress. Når læreren så hennes ark, hun truffet ut begge to og sa til min venn at hun må skrive andre gang. Min venn trodde at læreren tenkte at hun ikke kan takle stress og ble litt sta med lærer og sa at hun kunne takle mye stress og hun skrevet riktig. Jeg trodde det var noe feil i gramatikk og sporte lærer at hva var feil der. Læreren spurte meg at hvorfor jeg hjulpet henne og jeg visste ikke at hva var problem og alle av oss kranglet...