Verb sammendrag.

Modal Verb

Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	English
å kunne	Kan	Kunne	har kunnet	Can
å skulle	Skal	Skulle	har skullet	Shall
å ville	Vil	Ville	har villet	Want
å måtte	må	Måtte	har måttet	Must
å burde	bør	burde	har burdet	Should

Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Engelsk
å være	er	Var	Har vært	Is
å bli	blir	ble	har blitt	Becomes
å ha	har	hadde	har hatt	Have
å få	får	fikk	har fått	Get
å gå	går	gikk	har gått	Walk
å gjøre	gjør	gjorde	har gjort	Do
å finne	Finner	fant	har funnet	Find
å drikke	drikker	drakk	har drukket	Drink
å hjelpe	hjelper	hjalp	har hjulpet	Help
å se	ser	så	har sett	Look
å si	sier	sa	har sagt	Say
å legge	legger	la	har lagt	Lay
å ligge	ligger	lå	har ligget	Located

å spørre	spør	spurte	har spurt	Ask
å sette	setter	Satte	har sett	Put
å sitte	sitter	satt	har sittet	Sit
å skrive	skriver	skrev	har skrevet	Write
å komme	kommer	kom	har kommet	Coming
å ta	tar	tok	har tatt	Taking
å vite	vet	visste	har visst	Know
å stå	står	stod	har stått	Stand
å sove	sover	sov	har sovet	Sleep
å dra	drar	dro	har dratt	Going
å forstå	forstår	forstod	har forstått	Understand
å møte	møter	møtte	Har møtt	meet

Modal Verb 

Jeg kunne ikke gå på jobb i går, jeg kan ikke gå i dag også. Jeg kunne gå i morgen. Jeg har ikke gjort noe på grunn av smerten i ryggen min.

Jeg skulle ha gått på fastlege. Jeg skal gå i dag. Jeg skulle gå til mat butikk i morgen. Jeg har skullet å legge meg på grunn av vondt

Jeg ville å begynne svømmekurs. Jeg vil begynne den fra mai. Jeg ville ikke gjøre det om vinteren. Jeg har villet den fra mange år.

Jeg måtte til matbutikken i dag. Jeg må handle mat. Jeg måtte til legen i går. Helsen min var ikke bra men Jeg har måttet til nærbutikk uansett ryggen min.

Vi burde å lese norsk avis. Du bør bli vant til norsk vær. Jeg burde ha gjort det første da jeg kom til Norge. Jeg har burde det lenge siden før.

_________________________________________________

Jeg liker å bli med venninnene mine for å snakke norsk. Men da blir det vanskelig å uttrykke meg selv. Derfor ble vi med vår norsk lærer for en time på et bibliotek. Jeg har blitt der mange ganger for norsk språk praksis.

Jeg prøver å ha et sunt liv. Jeg har aldri spist kjøtt eller kylling. Men jeg hadde et stort hjerteproblem for noen år siden. Jeg har hatt mange helseproblemer fra den tiden.

Jeg ønsker å få B2 nivå på norsk eksamen denne gangen. Alle deltaker får noen nivå mellom A1 og B1. kollegaen min fikk A2 nivå i fjor. Jeg har allerede fått A2 nivå før ham.

_______________________________________________________________

Jeg må gå til trening oftere. Jeg går på trening en gang i uken. Men det er ikke nok. I fjor gikk jeg til trening hver annen dag. Men jeg sluttet den i vinteren. Jeg har gått på trening siden jeg kom til Norge.

Jeg har mistet arbeidsboka min. Jeg må finne det snart. Kanskje glemte jeg det hjemme hos venninnen min. Jeg finner ikke mobilen min også for å ringe henne. Akkurat nå fant jeg mobilen min! Jeg mistet mobilen min mange ganger men alltid har jeg funnet den.

Vi må drikke mye vann om sommeren. Jeg drikker ikke mye te eller kaffe. Bare en kopp om morgenen og en kopp i ettermiddag. Sjefen min drakk mye kaffe på jobb. Jeg har aldri drukket så mye kaffe.

Det er slemt å baksnakke om noen. Vi må aldri gjøre det. Jeg gjør det ikke. En venn av meg  gjorde det alltid. Jeg sluttet å snakke med henne. Jo, jeg har gjort det.

_______________________________________________________________

Jeg prøver å hjelpe folk. Hvis jeg hjelper noen, vil andre gjøre det for meg. Mange ganger møtte jeg folk som ikke hjalp meg. Men jeg har alltid hjulpet dem.

Jeg anbefaler deg for å se en indisk film hvis du er lei eller føle deg ensom. Som du ser på en indisk film, glemmer du alle dine problemer. I går kveld så jeg en film. Mange nordmenn og innvandrere forteller meg at de har sett mange indiske filmer.

Jeg skal si noe viktige ting til deg. Jeg sier at dere må ikke stresse for eksamen. Forstår du hva jeg sa? Jeg har sagt at dere må ikke stresse for eksamen.

Han liker å legge seg i sol om sommeren. Han er veldig lat og legger seg på sengen hele tida. Han la seg på lenestolen og gikk ikke på trening hele påskeferie. Han har lagt seg sånn i vinteren også.

Kan du hjelpe meg å ligge dette teppe under salongbord? Jeg husker ikke hvor mobilen min ligger. Mannen min sier at den lå på kjøkkenbenk. Den har  ligget  der fra morgenen.

_______________________________________________________________

Du må spørre om du ikke forstår noe. Spør din lærer, jeg spurte alltid til læreren min. Jeg har spurt mange spørsmål til lærerne mine.

Kan du hjelpe meg å sette denne bokhylle ved sofaen? Det er bedre hvis vi setter den på venstre side. Den satt ved siden av spisebord før. Jeg har sett den i soverommet først.

Jeg liker å sitte ved vinduet da det snør. Akkurat nå sitter jeg på sofaen min. Vi satt og ventet i en restaurant i dag. Vi har sittet i et biblioteket mange ganger for å lese norske bøker.

Du må øve å skrive i norsk. Jeg skriver noen setninger hver dag. Jeg skrev en e-post på norsk idag. Jeg har skrevet min CV og søknad på  norsk.

_______________________________________________________________

Familien min sier at de skal komme til å besøke meg i år. De sier det hvert år, vi kommer snart! Jeg kom til Norge i 2010. Ingen har kommet til å besøke meg ennå.

Vi ta t-banen for å gå rundt i byen. Noen ganger tar jeg buss. I går tok jeg en buss til sentrum. Jeg har tatt denne bussen da jeg var på norsk kurs.

Jeg liker å vite om hele kulturen i et land. Jeg vet mye om norsk kultur nå. Jeg visste ingenting om det før jeg kom hit. Jeg har ikke visst om noen annen kultur.

Det er vanskelig å stå ved bussholdeplass å vente på bussen om vinteren. På grunn av det sjekke vi på avgangstid, derfor  står vi ikke for  lang tid. I går glemte jeg å sjekke buss plan og stod på buss stopp for over ti minutter. Jeg har stått på t-banestasjon i dag også.

_______________________________________________________________

Du må ikke sove sent på helgen. Hvis du sover sent, kan du få problemer i løpet av uken. For eksempel. hvis du sov sent på lørdag vil du sove for sent på søndag også. Og du skal våkne for sent på mandag. Jeg har aldri sovet sent i  helga.

Jeg skal dra til tannlege i dag. Jeg drar på jobb hver dag i bilen min. I går dro jeg på jobb i kollektiv transport. Jeg har aldri dratt til tannlege i Norge.

Det er vanskelig å forstå da snakker en nordmann. Men jeg forstår da en innvandrer snakker. Jeg forstod ingen ting da jeg kom til Norge. Jeg så på norsk barna tv. Jeg har altid forstod det.

Jeg har en møte med sjefen min i dag. Vi møter en gang i uka å snakke om hva skjedde på jobb. I forrige uka møtte vi ikke. Jeg har ikke møtt sjefen til sjefen min ennå.